阅读>阅·周刊>详情
阅·周刊134

岁末年初,各路大片蜂拥而至。小编在在前段时间看完《妖猫传》之后,抱着一颗学习的心再次走进了电影院围观了《解忧杂货店》。虽然在走进电影院之前,《解忧杂货店》是全网一片哀嚎和差评,甚至豆瓣评分都没及格。一方面是为了不随便下定论,另一方面是为了替大家试毒。

即便有三大流量,迪丽热巴、王俊凯、董子健的粉丝顶在前面,电影的票房依旧不容乐观。不过小编亲测,来说一句很像废话的真心话——《解忧杂货店》没他们所说的那么难看,但也没什么好看的。当然,小编写它还有两个重要原因,一是因为小编是这部小说的读者,二是最近太多营销文铺天盖地实在让人看不下去。

东野圭吾可谓是在国内最火的日本畅销书作家之一,而在他的书当中,又是这部《解忧杂货店》长期占领畅销榜首。质量与热度并存。似乎改编这部小说是势在必行的。于是在日版投入制作,国内也坐不住了,赶快拿下版权,说拍就拍。日版听说还原度还行,可是依旧只在雅虎映画拿下3.4分的及格分。而国内版不光需要还原原著,还需要对它进行本土化改编。

说到本土化改编,小编不禁瑟瑟发抖,让人不禁想起去年的几部本土化改编失败的案例,一部是剧版《深夜食堂》一部是改编自《家族之苦》的《麻烦家族》,本土化的失败已经让他们彻底与口碑无缘。你也应该能想象得到,在上世纪90年代的中国放进一个日式风格的“解忧杂货店”,会引发多少人的生理不适。还好,影片吸取了《深夜食堂》的教训,知道了:中国的深夜食堂,是大排档。所以中国的“解忧杂货店”,是小卖部。

日本的《解忧杂货店》跑到上世纪90年代的中国,是你我都熟悉的那种小卖部,有玻璃柜,玻璃柜里放着各种糖果,有木架子,木架上摆着蜂花、百雀羚、上海药皂……对90年代情怀对运用,让电影本身呈现的相对没有那么日系。再加上韩寒作为艺术总监,打造了一个还算过得去的文艺小镇。

《解忧杂货店》讲诉了三个从小在孤儿院长大的少年人,误入一个叫做“解忧杂货店”的屋子,就在这一夜,他们收到了来自过去的信,还通过信件与过去的人对话。过去的人讲自己的烦恼通过信件告知“解忧爷爷”,只为了得到一些建议。而三个小屁孩又能给出什么建设性的建议呢,估计也不能,但是在个写信的过程中,却让寄信者逐渐找到方向,让回信者也逐渐获得成长。

影片从书中抽出了三段故事,进行创作。每个故事,是一个人当年写信的疑惑。第一个故事,是李鸿其饰演的小城歌手,北漂几年该不该坚持音乐梦想?第二个故事,讲的是秦昊饰演的孤儿画家。第三个故事,讲的是陈都灵饰演的舞女,她怎么因为收到信件而改变职业选择,改变人生轨迹的故事。第三个故事,直接影响到迪丽热巴、王俊凯、董子健三人的现实故事。影片照着故事坯子来拍,动人的地方还是有的,每段故事也都间隔着埋了一个泪点。第一段故事结尾,被小城歌手救回的歌手,在台上唱着《重生》的部分,就非常令人感动。不过,这还是要感谢原著足够丰富、足够精彩的故事。

某个角度而言,这部电影很努力的忠于原著,不少人肯定也会因为最后冥冥中的联系以及经历一夜后的恍然大悟而感动。但是它自我改编的地方,在小编眼中却有点跑偏。原著无疑是为平凡人而写的歌,这意味着你可以在少年时代为了披头士沉醉,也可以在长大找到方向后成为一个普通的木匠。“解忧”之于每个人不一定是要获得多么伟大的成功,而是对于当下的坚定,对过去的放下。这点平凡,也是原著最动人的地方。

而电影则成为了成功人士的鸡汤大全,每个写信的人都如有神助,要不创作出传世佳作、要不成为被一群老外围绕的当代艺术家、要不就是家财万贯的企业家惨。这一个个励志故事,看得热巴同学都坐不住了,一定要去参加超级女声才能平静。


拼贴明星、强灌鸡汤、叙事平庸,你就说自己是《解忧杂货店》,对不起,小编不能苟同。对此小编建议:对这个故事感兴趣的小伙伴可以去看看小说,冬日食用很可口,电影就免了吧,浪费时间。


恋爱的贡多拉
假面前夜
拉普拉斯的魔女
放学后
分享到:
(微信分享仅支持安卓手机的UC、QQ浏览器)

共24位用户发表了评论,进入查看>>

福建用户 2018-07-25

王俊凯最帅!

江苏用户 2018-06-06

一般,没什么重要的,小凯演的颠覆了他原来的形象不孬不孬

广东用户 2018-04-29

王俊凯快扑倒我!!

回到顶部

你所在位置:首页->阅读

[炫彩版-触屏版]